小樽の街にも少しずつ観光客の方々が戻ってきつつあるようです。
地震前の賑わいに戻るのにはまだ時間がかかるでしょうが、笑顔のお客様をお迎えするのはとても嬉しいものです。

9/15(土).16(日).17(月)と9/22(土).23(日).24(月)の週末の連休ですが、
ランチ終了後の13:00~15:00の間で、オープンサンドとサラダプレートの２品を提供致します。

デイナー、サラダビュッフェの提供が難しい現状ですが、何かお客様に喜んで頂けることを…というスタッフの思いから生れたメニューです。
皆様のご来店をお待ちしております。

小樽タイムズガーテンでは、9月6日以降、変則的な営業を行っております。
9/13（木）～9/18（火）までの営業時間は下記の通りとなります。

 

☆営業時間は10：00～20：00（19：00ラストオーダー）

☆パン、カフェメニューは通常通り販売致します。

☆ディナーはご予約のみ承ります。（当日予約も可能です）

☆モーニング、ランチのご用意はございますが数に限りがございます。

☆新鮮野菜のビュッフェはランチ・ディナーともに中止しております。

 

皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。

北海道にお住いの皆様、地震の被害を受けた皆様へ、心よりお見舞い申し上げます。
小樽市内もまだ電気・水道の復旧作業が続いており、不便な生活を送っている方も多数いらっしゃる事と思います。
小樽タイムズガーテンでは、微力ながら、皆様のお力になれるよう、明日から特別メニューをご用意致します。
入荷不安定な折、限られたものの提供となりますが、近隣の皆様、お困りの観光客の皆様、どうぞお越しください。
※９月8日（土）※
10：00～18：00（ラストオーダー17：00）
特別メニュー
「サラダプレート」税込み1.000円
・お肉、卵、等と生野菜をふんだんに使ったプレートです。
尚、ドリンクは通常通り提供致します。

本日9月6日に発生した北海道地震に伴い、
復旧までの間臨時休業とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

なお、営業の再開につきましては、安全を考慮して改めてお知らせいたします。

この度、9月より定休日を変更させていただくことになりました。
変更時間は下記の通りになります。

 

【旧定休日】不定休
【新定休日】水曜日

 

何かと不便をおかけすることと存じますが、何卒ご高承のうえ、今後ともよろしくご協力下さいますようお願い申し上げます。